Denne utgaven inneholder flere episoder fra sesong 5 av animasjonsserien med Ryders valpepatrulje. Politihunden Chase, brannhunden Marshall, byggmesterhunden Rubble, piloten Skye, dypdykkeren Zuma, renovatøren Rocky og snørydderen Everest er heldigvis forberedt på det aller meste - både på bakken, i luften, til havs og til fjells. Piratene Sid og Arrby har vært på ferde og stjålet pariserhjulet fra Adventure-bukta. Valpene begir seg av gårde for å hente hjulet tilbake, og dette gir Sid en enda mer utspekulert plan: å stjele selve sjøpatruljen! Omtalen er utarbeidet av BS.